- Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer and Ngoc Do.
tweeDe – A Universal Dependencies treebank for German tweets
Proceedings of the 17th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2019)
August 2019, Paris, France.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Uli Steinbach and Ines Rehbein.
Automatic Alignment and Annotation Projection for Literary Texts
Proceedings of LaTeCH-CLfL 2019, co-located with NAACL 2019.
June 2019, Minneapolis, MN, USA.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Ines Rehbein.
The role of discourse relations in persuasive texts
Proceedings of The 13th Linguistic Annotation Workshop (LAW XIII), co-located with ACL 2019.
August 2019, Florence, Italy.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Ines Reinig and Ines Rehbein.
Metaphor detection for German Poetry
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics (KONVENS 2018).
October 2019, Erlangen, Germany.
paper [pdf] bibtex [txt] data [github]
- Josef Ruppenhofer and Ines Rehbein.
Detecting the boundaries of sentence-like units in spoken German
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics (KONVENS 2018).
October 2019, Erlangen, Germany.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Ines Rehbein and Josef Ruppenhofer.
Sprucing up the trees -- Error detection in treebanks.
Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2018).
August 2018, Santa Fe, New Mexico.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer and Victor Zimmermann.
A harmonised testsuite for POS tagging of German social media data.
Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (KONVENS 2018).
September 2018, Wien, Österreich.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Ines Rehbein and Felix Bildhauer.
Data point selection for genre-aware parsing.
Proceedings of the 16th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2018).
January 2018, Prague, Czech Republic.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Bich-Ngoc Do and Ines Rehbein.
Evaluating LSTM models for grammatical function labelling.
Proceedings of the 15th International Conference on Parsing Technologies (IWPT 2017).
September 2017, Pisa, Italy.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Ines Rehbein, Julius Steen, Bich-Ngoc Do, and Anette Frank.
Universal Dependencies are hard to parse – or are they?
Proceedings of the International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2017).
September 2017, Pisa, Italy.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Bich-Ngoc Do, Ines Rehbein, and Anette Frank
What do we need to know about an unknown word when parsing
morphogically rich languages?
Proceedings of the Workshop on Subword and Character LEvel Models in NLP (SCLeM 2017).
September 2017, Copenhagen, Denmark.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Julian Hitschler, Esther van den Berg, and Ines Rehbein
Robust Authorship Attribution with Convolutional Neural Networks and POS-Eliding.
Proceedings of the Workshop on Stylistic Variation at EMNLP 2017.
September 2017, Copenhagen, Denmark.
paper [pdf] bibtex [txt]
- Ines Rehbein and Josef Ruppenhofer.
Detecting annotation noise in automatically labelled data.
Proceedings of the 55th annual meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2017).
August 2017, Vancouver, Canada.
paper [pdf]
slides [pdf]
bibtex [txt] [ACL 2017 Outstanding Paper]
-
Ines Rehbein and Josef Ruppenhofer.
Catching the Common Cause: Extraction and Annotation of Causal Relations and their Participants.
Proceedings of the 11th Linguistic Annotation Workshop (LAW XI).
April 2017, Valencia, Spain.
paper [pdf] slides [pdf] bibtex [txt]
-
Ines Rehbein, Merel Scholman and Vera Demberg.
Annotating Discourse Relations in Spoken Language: A Comparison of the PDTB and CCR Frameworks.
Proceedings of Language Resources and Evaluation (LREC 2016)
May 2016, Portoroz, Slovenia.
paper [pdf]
- Ines Rehbein and Hagen Hirschmann.
POS Tagset Refinement for Linguistic Analysis and the Impact on Statistical Parsing
Treebanks & Linguistic Theories (TLT13)
December 12-13, Tübingen, Germany.
paper [pdf]
slides [pdf]
- Ines Rehbein and Hagen Hirschmann.
Towards a syntactically motivated analysis of modifiers in German
Conference on Natural Language Processing (KONVENS)
October 08-10, Hildesheim, Germany.
paper [pdf]
- Ines Rehbein.
POS error detection in automatically annotated corpora
The 8th Linguistic Annotation Workshop (LAW VIII 2014),
held in conjunction with Coling 2014, August 23-24, Dublin, Ireland.
paper [pdf]
- Ines Rehbein, Sören Schalowski and Heike Wiese.
The KiezDeutsch Korpus (KiDKo) Release 1.0
Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources
and Evaluation (LREC), May 24-31, Reykjavik, Iceland.
paper [pdf]
- Ines Rehbein and Sören Schalowski.
STTS goes Kiez -- Experiments on Annotating and Tagging Urban Youth Language.
Journal for Language Technology and Computational Linguistics
(Themenheft "Das STTS-Tagset für Wortartentagging - Stand und Perspektiven").
paper [pdf]
- Ines Rehbein, Sören Schalowski and Heike Wiese.
Annotating Spoken Language.
Best Practices in Spoken Corpora in Linguistic Research.
Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.
draft version [pdf]
- Ines Rehbein, Emiel Visser and Nadine Lestmann.
Discussing best practices for the annotation of Twitter microtext.
The Third Workshop on Annotation of Corpora for Research in the Humanities
(ACRH-3)
December 12th, Sofia, Bulgaria.
paper [pdf]
- Ines Rehbein.
Fine-grained POS tagging of German Tweets.
International Conference of the German Society for Computational Linguistics
and Language Technology (GSCL)
September 25-27, Darmstadt, Germany.
paper (draft version) [pdf]
slides [pdf]
- Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer, Caroline Sporleder and Manfred Pinkal.
Adding nominal spice to Salsa.
KONVENS 2012, September 19-21, Vienna, Austria.
[pdf]
- Ines Rehbein and Sören Schalowski.
Extending the STTS for the Annotation of Spoken Language.
KONVENS 2012, September 19-21, Vienna, Austria.
[pdf]
- Josef Ruppenhofer and Ines Rehbein.
Semantic frames as an anchor representation for sentiment analysis.
Proceedings of 3rd Workshop on Computational Approaches to Subjectivity and Sentiment Analysis (WASSA), July 12, 2012, Jeju, Korea.
[pdf]
- Josef Ruppenhofer and Ines Rehbein. unpublished manuscript.
Anchoring sentiment analysis in frame semantics.
(Longer version of WASSA-paper)
[pdf]
- Josef Ruppenhofer and Ines Rehbein.
Yes we can!? Annotating English modal verbs.
Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC),
May 24-26, 2012, Istanbul, Turkey.
[pdf]
- Ines Rehbein, Sören Schalowski and Heike Wiese.
Annotating spoken language.
Proceedings of the LREC 2012 Workshop 'Best Practices for Speech Corpora in Linguistic Research',
May 21, 2012, Istanbul, Turkey.
paper [pdf], slides [pdf]
- Ines Rehbein, Hagen Hirschmann, Anke Lüdeling and Marc Reznicek.
Better tags give better trees - or do they?
In Proceedings of Treebanks and Linguistic Theory (TLT-10),
January 6-7, 2012. Heidelberg, Germany.
paper [pdf], slides [pdf]
-
Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer and Caroline Sporleder.
Is it worth the effort? Assessing the benefits of partial automatic pre-labeling for frame-semantic annotation.
Language Resources and Evaluation. 46(1):1-23.
[pdf]
-
Ines Rehbein. Data point selection for self-training.
Proceedings of the Second Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL 2011),
October 2, 2011. Dublin, Ireland.
[pdf]
- Hagen Hirschmann, Anke Lüdeling, Ines Rehbein, Marc Reznicek, and Amir Zeldes.
Underuse of syntactic categories in falko. A case study on modification.
20 years of learner corpus research. Looking back, Moving ahead (LCR2011).
presented at Learner Corpus Research (LCR), September 17, 2011, Louvain, Belgium.
[pdf] (draft version)
-
Ines Rehbein and Josef Ruppenhofer.
Evaluating the Impact of Coder Errors on Active Learning.
The 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2011),
June 19-24, 2011, Portland, Oregon.
[pdf]
(Unfortunately, while trying to make the images in the final version more readable,
I mixed up the legend of Figures 1+3. This is the corrected version of the paper.)
-
Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer and Alexis Palmer.
Bringing Active Learning to Life.
The 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2010),
August 23-27, 2010, Beijing, China.
paper [pdf], slides [pdf]
-
Wolfgang Seeker, Ines Rehbein, Jonas Kuhn and Josef van Genabith.
Hard Constraints for Grammatical Function Labelling.
The 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2010).
July 11-16, 2010, Uppsala, Finland.
[pdf]
-
Ines Rehbein.
Der Einfluss der Dependenzgrammatik auf die Computerlinguistik.
Zeitschrift für Germanistische Linguistik (ZGL), Volume 38(2), 224-248.
-
Ines Rehbein and Josef Ruppenhofer.
There's no Data like More Data? Revisiting the Impact of Data Size on a Classification Task.
The 7th international conference on Language Resources and Evaluation (LREC),
May 19-21, 2010, Valletta, Malta.
[pdf]
-
Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer and Jonas Sunde (2009).
MaJo - A Toolkit for Supervised Word Sense Disambiguation and Active Learning.
Proceedings of the 8th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 8),
Milano, Italy.
[pdf]
-
Yannick Versley and Ines Rehbein (2009).
Scalable Discriminative Parsing for German.
International Conference on Parsing Technology (IWPT'09),
Paris, France.
[pdf]
-
Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer and Caroline Sporleder (2009).
Assessing the benefits of partial automatic pre-labeling for frame-semantic annotation.
Proceedings of the Third Linguistic Annotation Workshop (LAW III), Association of Computational Linguistics,
Suntec, Singapore.
[pdf]
-
Ines Rehbein and Josef van Genabith (2009).
Automatic acquisition of LFG resources for German - as good as it gets.
Proceedings of the 14th International Lexical Functional Grammar Conference (LFG'09),
Cambridge, UK.
[pdf]
-
Sandra Kübler, Ines Rehbein and Josef van Genabith (2009).
TePaCoC - A Testsuite for Testing Parser Performance on Complex German Grammatical Constructions.
Proceedings of the 7th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT 7),
Groningen, Netherlands.
[pdf]
- Sandra Kübler, Wolfgang Maier, Ines Rehbein and Yannick Versley.
How to Compare Treebanks.
Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2008), Marrakech, Morocco.
[pdf]
-
Rehbein, Ines and Josef van Genabith.
Evaluating Evaluation Measures.
Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA-2007),
Tartu, Estonia.
[pdf]
-
Rehbein, Ines and Josef van Genabith.
Treebank Annotation Schemes and Parser Evaluation for German.
Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL),
Prague, Czech Republic.
[pdf]
-
Rehbein, Ines and Josef van Genabith.
Why is It so Difficult to Compare Treebanks? TIGER and TüBa-D/Z Revisited.
Proceedings of the Sixth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories,
Bergen, Norway.
[pdf]
-
Rehbein, Ines and Josef van Genabith.
German Particle Verbs and Pleonastic Prepositions.
Proceedings of the Third ACL-SIGSEM Workshop on Prepositions,
April 3-7, Trento, Italy.
[pdf]
-
Alexander Geyken, Alexej Sokirko, Ines Rehbein and Christiane Fellbaum.
What is the Optimal Corpus Size for the Study of Idioms?
Paper delivered at the Annual Meeting of the German Linguistic Society, Mainz, Germany.
