A list of publications

Technical Reports:

Glatz, D./Meyer-Klabunde, R./Porzel, R. (1995). Towards the Generation of Preverbal Messages for Spatial Descriptions. (Arbeiten aus dem SFB 245 "Sprache und Situation"; 91). Heidelberg: University of Heidelberg.

Glatz, D./Meyer-Klabunde, R./Porzel, R. (1996). Issues in Generating Preverbal Messages: the Case of Spatial Descriptions. In R. Meyer-Klabunde & Chr. von Stutterheim (eds.), Conceptual and Semantic Knowledge in Language Production. Vol.1 (pp.40-56). (Arbeiten aus dem SFB 245 "Sprache und Situation"; 92). Heidelberg: University of Heidelberg.

Jansche, M./Porzel, R. (1996). ParOLE: A cognitively motivated NLG system for Spatial Descriptions. (Arbeiten aus dem SFB 245 "Sprache und Situation"; 93). Heidelberg: University of Heidelberg.

Porzel, R. (1996). Changing the Point of View and the Linearization Strategy within Spatial Descriptions: Modeling the Linearization Processes with Granular Representations. (Arbeiten aus dem SFB 245 "Sprache und Situation";). Heidelberg: Univsity of Heidelberg.

Conference Papers:

Glatz, D./Meyer-Klabunde, R./Porzel, R. (1995). Generating Preverbal Messages for Spatial Descriptions. In L. Dreschler-Fischer & S. Pribbenow (eds.), KI-95 Activities: Workshops, Posters, Demos (pp.125-126). Bonn: Gesellschaft für Informatik.

Meyer-Klabunde, R./Glatz, D./Porzel, R. (1996). Zum Einfluß von Linearisierungsprozessen auf die Informationsstruktur räumlicher Beschreibungen in einem kognitiv motivierten Generierungssystem. In R. H. Kluwe & M. May (eds.), Proceedings der 2.Fachtagung der Gesellschaft für Kognitionswissenschaft (pp.95-97). Hamburg: University of Hamburg.

Porzel, R./Meyer-Klabunde, R./Jansche, M. (1996). Generating Spatial Descriptions from a Cognitive Point of View. In P. Olivier (ed.), Proceeding of the ECAI-Workshop on the Representation and Processing of Spatial Expressions. (pp. 83-97). Budapest.

Ebert, C./Glatz, D./Jansche, M./Meyer-Klabunde, R./Porzel, R. (1996). From Conceptualization to Formulation in Generating Spatial Descriptions. In Schmid, U.; Krems, J. & Wysotzki, F. (eds.), Proceedings of the First European Workshop on Cognitive Modeling (pp.235-241). Berlin: Technical University of Berlin. (Forschungsberichte des Fachbereichs Informatik, Report No.96-39)

Klabunde, R./Jansche, M. (1998). Abductive Reasoning for Syntactic Realization. In Proceedings of the 9th International Workshop on Natural Language Generation. (pp. 108-117). Niagara-on-the-Lake, Ontario, Canada.

Klabunde, R. (1999). Logic-based Choice of Projective Terms. In W. Burgard; A. Cremers & T. Christaller (eds.), KI 99: Advances in Artificial Intelligence. (pp. 149-158). Berlin: Springer.

Articles:

Meyer-Klabunde, R./Porzel, R. (1998). Tailoring Spatial Descriptions to the Addressee: A Constraint Based Approach. Linguistics 36(3), 1998, p.551-577

Glatz, D. (1994). Autonom, kompensatorisch oder epiphänomenal? Bemerkungen zum Verhältnis von Prosodie und Wortstellung. In B. Haftka (ed.), Was determiniert Wortstellungsvariation? Studien zu einem Interaktionsfeld von Grammatik, Pragmatik und Sprachtypologie (pp.259-273). Opladen: Westdeutscher Verlag

Glatz, D. (1996). Der Stellenwert von Adressatenmerkmalen bei Planung und Produktion von Raumausdrücken. In M. Thielscher & S.-E. Bornscheuer (eds.), Fortschritte der Künstlichen In-tel-ligenz. Aus den Workshops der 20. Deutschen Jahrestagung für Künstliche Intelligenz (p.20). Dresden: University of Dresden Press.

Glatz, D. (1997). Review of Marga Reis (ed.), Wortstellung und Informationsstruktur, Tübingen 1995, Studies in Language, 21/2, 469-472.

Glatz, D. (in press). Semantische Kategorienmarkiertheit und Sprachwandel. In Yoko Nishina (ed.), Europa et Asia Polyglotta - Sprachen und Kulturen. Festschrift für Robert Schmitt-Brandt zum 70. Geburtstag. 30pp.

Glatz, D./Meyer-Klabunde, R./Porzel, R. (1999). Anatomy of a Spatial Description. In R. Meyer-Klabunde & Chr. von Stutterheim (eds.), Representations and Processes in Language Production.(pp.89-116) Wiesbaden: Deutscher Universitäts Verlag.

Klabunde, R. (1999). Concessives and Mental Models. In G. Rickheit & C. Habel (eds.), Mental Models in Discourse Processing and Reasoning. (pp. 383-403) Amsterdam: Elsevier Science.

FHG BIBLIOGRAPHY GROUP