Abschlussarbeiten

Bachelorarbeiten

• Anna Katharina Engel:
  Similarity-based Factuality Evaluation of LLMs through Atomic Fact Verification, 2024
  Anette Frank, Michael Herweg

• Tim Kolber:
  Investigating faithfulness in headline generation with large language models, 2024
  Katja Markert, Anette Frank

• Jessica Maigatter:
  Grounded Evaluation of Vision Language Navigation Agents, 2024
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Aileen Kim Reichelt:
  Analysing and Mitigating Origin Bias in German Word Embeddings, 2024
  Katja Markert, Andreas Witt

• Svenja Maria Filthaut:
  Leveraging Large Language Models for Speaker Diarization Error Correction, 2023
  Andreas Witt, Katja Markert

• Dana Simedrea:
  CliNGe: Clinical Notes Generation using Large Language Models, 2023
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Jakob Moser:
  A Multilingual Exploration of Centering Theory, 2023
  Michael Strube, Katja Markert

• Hannes Fischer:
  Exploring Knowledge Resources and Fact Selection in Retrieval-Augmented Approaches to Commonsense Reasoning Tasks, 2023
  Anette Frank, Michael Herweg

• Kieu Trang Nguyen Vu:
  Annotation Scheme and Corpus for the Vietnamese Language with Focus on Time and Event Information, 2023
  Michael Herweg, Anette Frank

• Mingyang He:
  Leveraging Prompts for Section Classification in Doctoral Discharge Letter, 2023
  Anette Frank, Michael Herweg

• Calvin Spolwind:
  Explainable NLP for Detecting the Sentimental Mood in the German Automotive Industry, 2023
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Margareta Anna Kulcsar:
  Automated Diagnosing of Patients Based on Physiological Data Using Language Models, 2023
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Anja Nagel:
  From Speech to Spoken Language Understanding: Implementing a pipeline for joint intent recognition and slot filling, 2023
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Merit Wolfsteiner:
  Generating Questions about Semantic Role Fillers from Declarative Sentences, 2023
  Anette Frank, Michael Herweg

• Franziska Zoll:
  Implementierung einer Pipeline zur Erfassung des Impacts wissenschaftlicher Forschung auf Basis von Projektberichten, 2023
  Andreas Witt, Katja Markert

• Souvenir Umurerwawase B.:
  Verbalisation of Long Lists for Q&A Systems over Knowledge Graphs, 2023
  Maribel Acosta Deibe, Anette Frank

• Sarah Uhrig:
  Generative Data Augmentation for Metaphor Recognition, 2023
  Katja Markert, Anette Frank

• Jasikka Pirapakaran:
  Explorativer Vergleich verschiedener Annotationswerkzeuge in KorAP am Beispiel von Wikipedia Einträgen, 2023
  Andreas Witt, Katja Markert

• Nils Wesenberg:
  Abstract Meaning Representation for Sentence Summarization, 2023
  Katja Markert, Michael Herweg

• Raziye Sari:
  Interpretability in NLP: A comparative analysis of two interpretability methods on medical text in light of the faithfulness metric, 2023
  Anette Frank, Katja Markert

• Ute Gradmann:
  Robustheitsanalyse für Metonymieerkennung durch Verrauschen von Testdaten auf Wort- und Buchstabenebene, 2023
  Katja Markert, Michael Herweg

• Ivo Adam Schaper:
  Generative Large Language Models for Unimodal Key Information Extraction, 2023
  Katja Markert, Michael Herweg

• Simon Kreuzer:
  Monotonicity of Generalized Quantifiers in Categorical Compositional Distributional Semantics, 2023
  Michael Herweg, Anette Frank

• Maya Udaka:
  Simple and gentle language for more comfortable co-existence: Plain Japanese Standard and experiments, 2023
  Andreas Witt, Anette Frank

• Hyunji Kim:
  Deploying External Knowledge for Recognizing Textual Entailment with Figurative Language, 2023
  Michael Herweg, Katja Markert

• Maryna Charniuk:
  Extraction of Adverse Drug Events from medical reports: linking concepts and relations with medical ontologies and representation as Knowledge Graphs', 2022
  Michael Herweg, Stefan Riezler

• Johannes Eschbach-Dymanus:
  Negative Correlation Learning for VLN Agents, 2022
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Jennifer Mell:
  Gender and Age Stereotypes in German Language Models, 2022
  Katja Markert, Andreas Witt

• Tamaki Ogura:
  The best way to catch a mouse without a mouse trap: Bridging the gap between behavioral research and machine learning methods, 2022
  Michael Herweg, Stefan Riezler

• Julian Rodriquez:
  Tracking and Visualizing Emerging Health Topics in German Tweets, 2022
  Michael Herweg, Stefan Riezler

• Maike Züfle:
  One More Bridge to Cross. Bridging Natural Language to Overpass, 2022
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Till Nocher:
  Comparing Patient Files Using Clinical Event Graphs and Medical Ontologies, 2022
  Michael Herweg, Stefan Riezler

• Frank Seifferth:
  Zwischen Evolution und Pyramiden. Topic Modelling als Methode zur Analyse theosophischer Schriften im Kontext zeitgenössischer Literatur, 2022
  Michael Herweg

• Verena Göller:
  Automatische biologische Bestimmung von Arzneidrogen einer historischen Enzyklopädie, 2022
  Andreas Witt, Katja Markert

• Eric Kaiser:
  Integrating Sentence Summarization into Timeline Summarization, 2022
  Katja Markert, Michael Herweg

• Benita Irion:
  Buchstabenbasierte Machine-Learning-Modelle zur Zerlegung komplexer Komposita im Deutschen, 2022
  Andreas Witt, Anette Frank

• René Boye:
  Die bekommen + Partizip II - Konstruktionen: Eine korpuslinguistische Analyse ihres arealen Gebrauchs sowie ihrer Verwendung in Mündlichkeit und Schriftlichkeit, 2022
  Katja Markert, Andreas Witt

• Jakob Schuster:
  Sprachübergreifende Zero-Shot- und k-Shot-Metaphernerkennung, 2022
  Katja Markert, Andreas Witt

• Benjamin Beilharz:
  Be Constructive, Helpful and Empathetic: Towards Situated Empathetic Dialogue Generation Grounded in Social and Moral Commonsense Knowledge, 2022
  Anette Frank, Michael Herweg

• Nadia Arslan:
  Towards a GLUCOSE Knowledge Graph and the Power of its Generalization, 2022
  Anette Frank, Michael Herweg

• Jin Huang:
  Resolving Comparative Anaphora with and without Lexical Heads, 2022
  Katja Markert, Michael Herweg

• Blanca Birn:
  Integration of Importance in Timeline-Summarization: Integration von Wichtigkeitsfunktionen in Timeline Summarization, 2022
  Katja Markert, Michael Herweg

• Dorian Heide:
  Entity Classification in Knowledge Graphs with Entity Embeddings and Language Models, 2022
  Maribel Acosta, Anette Frank

• Denis Logvinenko:
  Extending AMR with Coreference Information Beyond the Sentence, 2022
  Anette Frank, Katja Markert

• Shaptarshi Roy:
  Mitigating gender bias in machine translation, 2022
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Fabian Strobel:
  Multi-Label-Klassikationen von asthetischen Emotionen bei der Lekture von Gedichten, 2021
  Katja Markert, Andreas Witt

• Dang Hoang Dung Nguyen:
  Medical Problem Concepts: Polarity, Modality and Temporal Relations Extraction, 2021
  Michael Herweg, Katja Markert

• Melanie Schindler:
  Korpuserstellung und Algorithmen für Eigennamenerkennung auf deutschen Stellenanzeigen, 2021
  Katja Markert, Anette Frank

• Jan Stanicki:
  Predicting Verb Veridicality in a Multi-task Approach, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Janosch Gehring:
  Developing a Speech-to-Text Model that Specialises in Filler Word Detection, 2021
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Ufkun-Bayram Menderes:
  Knowldege Graph Completion with Question-Answering - The case of Long-Tail Entities from the German DBpedia, 2021
  Maribel Acosta, Anette Frank

• Natalia Minakova:
  Medication Extraction from Cardiology Discharge Letter, 2021
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Konstantin Henke:
  Building and Improving an OCR Classifier for Republican Chinese Newspaper Text, 2021
  Anette Frank, Barbara Mittler

• Fabian Düker:
  Creating a Sentiment Timeline with News Collection on Twitter Data, 2021
  Michael Herweg, Katja Markert

• Michael Zadikowitsch:
  Ursachen von Emotionen - aus Sicht einer Maschine, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Jonas Bertgen:
  Concept and Relation Extraction in Medical Reports. Comparison of domain adapted generic embeddings, 2021
  Michael Herweg, Anette Frank

• Livia Zöbeli:
  Investigation of different Topic Modeling Frameworks and Identification of Topics and Trends in a Collection of Funding Proposals of German Federal Ministries, 2021
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Katharina Korfhage:
  Explicitation of Background Knowledge in Textual Sources by Assigning Contextually Grounded Commonsense Knowledge Relations, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Lasse Becker-Czarnetzki:
  Personalized German ASR for dysarthric speech with limited data, 2021
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Lilitta Muradjan:
  Testing Vision and Language Models - Automatic Generation of FOIL Captions based on Semantic Roles, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Julius Unverfehrt:
  Discovering Structure in Argumentative Datasets by Inducing Similarity Links, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Laura Zeidler:
  An Interpreted Dynamic Testsuite for the Evaluation of Semantic Similarity Metrics used in Parsing and Generation, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Leander Girrbach:
  Unsupervised contrastive learning of context sensitive embeddings from composition functions for English and German noun compounds, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Maja Hoffmann:
  Graph-Based Representation of Clinical Events in Medical Texts, 2021
  Michael Herweg, Anette Frank

• Leon Schmidt:
  Konnotierte FrameNet-Frames im Satzkontext, 2021
  Anette Frank, Michael Herweg

• Samuel Kiegeland:
  Investigating the Effects of Reinforcement Learning in Neural Machine Translation, 2021
  Stefan Riezler, Michael Herweg

• Marinco Möbius:
  An unsupervised anaphora resolution algorithm in German, 2021
  Katja Markert, Michael Strube

• Theresa Sick:
  Metaphor Detection in German Adjective-Noun-Pairs, 2020
  Katja Markert, Andreas Witt

• Jason Brockmeyer:
  E.L.I.A.S. - Elevating Lies in a Siamese Bert Embedding Space, 2020
  Michael Strube, Anette Frank

• Lisa Kuhn:
  Quantized Neural Networks for Keyword Spotting on Neuromorphic Hardware, 2020
  Stefan Riezler, Holger Fröning

• Nicolas Weber:
  Recommending Neural Network Architectures Based on Scientific Problem Descriptions, 2020
  Anette Frank, Maribel Acosta

• Alina Klerings:
  Comparison of Multilingual Word and Sentence Embeddings for cross-lingual Crisis Recognition, 2020
  Katja Markert, Michael Herweg

• Christoph Schaller:
  Popularity Prediction for Social Media Question Answer Forums on Science, 2020
  Katja Markert, Michael Herweg

• Lyubomira Dimitrova:
  Derivative-free Optimization for Sequence-to-Sequence Models, 2020
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Siting Liang:
  Layer-wise Relevance Propagation for Neural Natural Language Inference, 2020
  Anette Frank, Michael Herweg

• Tamás Janusko:
  Do we need a development set for the identification of offensive language?, 2019
  Michael Wiegand, Katja Markert

• Utaemon Toyota:
  Deskriptive Analyse zweier Datensätze zur Identifikation von beleidigender Sprache, 2019
  Michael Wiegand, Katja Markert

• Anne-Kathrin Bugert:
  Crowdsourcing for Comparative Anaphora Resolution, 2019
  Katja Markert, Anette Frank

• Victor Zimmermann:
  Neural Resolution of Comparative Anaphora, 2019
  Katja Markert, Michael Herweg

• Daniel Schubert:
  Evaluation und Verbesserung von Figurenkoreferenz in deutscher Literatur, 2019
  Ines Rehbein, Anette Frank

• Philipp Leon Alfred Meier:
  Bootstrapping eines frame-basierten Lexikons für Moral Foundations, 2019
  Ines Rehbein, Anette Frank

• Lennart Schönwandt:
  Explain Like I'm Five: Der Einfluss der Lesbarkeit auf automatische Beliebtheitsklassifikation, 2019
  Katja Markert, Michael Wiegand

• Muyan Guo:
  ELMo for Psycholinguistics, Automatic analysis of conceptual features for motion events, 2019
  Anette Frank, Johannes Gerwien

• Tornike Tsereteli:
  The masculine secretary asked the visitor to sign in: Dissecting Implicit Bias in Language Models, 2019
  Anette Frank, Michael Herweg

• Christoph Schneider:
  Parsing of Open Street queries with the Transformer model, 2019
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Caroline Berg:
  Transferlernen für Diskursrelationsklassifikation im Deutschen durch Hilfe von Satzrepräsentationen aus unüberwachter Diskursmarkervorlage, 2019
  Anette Frank, Ines Rehbein

• Simon Alexander Becker:
  Cold-Start Reinforcement Learning For Neural Machine Translation, 2019
  Stefan Riezler, Vivi Nastase

• Maximilian Blunck:
  Curriculum Learning für Neural Machine Translation, 2019
  Stefan Riezler, Anette Frank

• Sarina Karen Meyer:
  Automatische Extraktion kausaler Relationen, 2019
  Ines Rehbein, Anette Frank

• Yoalli Rezepka Garcia:
  Learning Representations for Prepositions on Multilingual Data, 2019
  Ines Rehbein, Vivi Nastase

• Ines Reinig:
  Metaphor Detection for German, 2019
  Ines Rehbein, Vivi Nastase

• Tetyana Chernenko:
  Dialogue Management:Improving Task-Oriented Conversational Agents with Deep Learning, 2019
  Stefan Riezler, Vivi Nastase

• Uli Paul Steinbach:
  Automatic Alignment and Annotation Projection for Literary Texts, 2019
  Ines Rehbein, Vivi Nastase

• Oliver Singler:
  Automatic Annotation of Emotions on German Metaphors, 2019
  Ines Rehbein, Vivi Nastase

• Ines Pisetta:
  Erkennung (a)telischer Kontexte im Deutschen, 2019
  Anette Frank, Michael Herweg

• Dorothea Hoff:
  The validity of Distant Supervision for Twitter irony detection, 2018
  Katja Markert, Josef Ruppenhofer

• Annalena Sailer:
  Automatische Erstellung eines deutschen Beleidigungslexikons zur Hate Speech-Erkennung, 2018
  Katja Markert, Ines Rehbein

• Iryna Forster:
  A Fine-Grained Classification of Offensive Language in German Tweets, 2018
  Josef Ruppenhofer, Vivi Nastase

• Tobias Schüssele:
  Automatische Erstellung von Verbfunktoren auf Basis von Twitterdaten, 2018
  Josef Ruppenhofer, Ines Rehbein

• Rebekka Hubert:
  Robust authorship attribution with CNNs, 2018
  Ines Rehbein, Vivi Nastase

• Claudia Mickiewicz:
  Tuning Word Embeddings for Improving Frame Identification, 2018
  Anette Frank, Michael Herweg

• Darmin Spahic:
  Disambiguating nominal prefixoid and suffixoid formations from compounds, 2018
  Josef Ruppenhofer, Ines Rehbein

• Madita Huvar:
  Gender Classification durch Audience Design, 2018
  Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer

• Lina Abu-Khader:
  Identifikation offensiver Inhalte in Twitterdaten, 2018
  Josef Ruppenhofer, Ines Rehbein

• Simon Will:
  Parsing NLmaps queries using Adversarial Neural Machine Translation, 2018
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Michael Staniek:
  Improving and Analyzing Neural Negation Scope Detection for German an English, 2018
  Josef Ruppenhofer, Ines Rehbein

• Philipp Wiesenbach:
  Low Resource Translation for Middle Egyptian, 2018
  Stefan Riezler, Ines Rehbein

• Sunhyung Park:
  Generation of Domain Specific Sentimentlexica for German, 2018
  Katja Markert, Josef Ruppenhofer

• Dominik Both:
  Authorship verification and automatic dating of latin sources, 2018
  Ines Rehbein, Vivi Nastase

• Kai Hartung:
  AMR Parsing with an Encoder-Decoder Model and MT-based Transfer to German, 2018
  Anette Frank, Michael Herweg

• Ana Konovalova:
  Anonymization of Corpora of Internet-Based Communication, 2018
  Viviana Nastase, Josef Ruppenhofer

• Rudolph Schneider:
  Part-of-Speech Tagging for Classical Chinese, 2018
  Ines Rehbein, Katja Markert

• Phillip Richter-Pechanski:
  Anonymization of German Medical Admission Notes, 2018
  Stefan Riezler, Vivi Nastase

• Tonio Weidler:
  Neural Networks for Extractive Timeline Summarization, 2018
  Katja Markert, Stefan Riezler

• Stoyan Dimitrov:
  Deterministic Annealing for Minimum Risk Neural Machine Translation, 2017
  Stefan Riezler, Viviana Nastase

• Ozan Yilmaz:
  Eine Analyse von militärisch und zivil geförderter US-amerikanischer Forschung im Bereich NLP, 2017
  Michael Strube, Katja Markert

• Vera Boteva:
  A discovery of distant connections between diseases and foods from the nutritional domain, 2017
  Viviana Nastase, Stefan Riezler

• Marina Speranskaya:
  Lexical Coherence Graph: An Application to Authorship Identification, 2017
  Michael Strube, Katja Markert

• Rebecca Wilm:
  Extraktion von Affixoidkandidaten aus Korpora, 2017
  Josef Ruppenhofer, Katja Markert

• Maximilian Müller-Eberstein:
  Open-Domain Semantic Parsing for Digital Assistants Using Dynamic Slot Filling, 2017
  Stefan Riezler, Viviana Nastase

• Maja Geulig:
  Metaphor Identification with Conditional Random Fields and Markov Logic Networks, 2017
  Katja Markert, Viviana Nastase

• Bettina Emmerich:
  Embeddings für die Vorhersage von Nachrichtenpopularität, 2017
  Katja Markert, Josef Ruppenhofer

• Nicole Fenrich:
  Extraktion und Klassifikation kausaler Verben des Deutschen auf Basis multilingualer Daten, 2017
  Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer

• Demian Gholipour Ghalandari:
  Feedback-based Machine Translation with LinUCB, 2017
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Svenja Lohse:
  Automatisierte Layoutformatierung für Printmedien mit CSS, 2017
  Andreas Witt, Katja Markert

• Leo Born:
  Using Graph-Based Local Coherence for Document-Level MT Decoding, 2017
  Michael Strube, Katja Markert

• Mira Heilmann:
  Crosslinguales Dependenzparsing ohne parallele Daten, 2017
  Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer

• Sebastian Burst:
  Graph-basierte Verfahren für WSI / WSD, 2017
  Anette Frank, Andreas Witt

• Maximilian Bacher:
  Semi-Automatic Detection of new Spelling Variants for German, 2017
  Andreas Witt, Stefan Riezler

• Alexander Birkenkamp:
  Graphenbasierte Erkennung Deutscher Idiome im Kontext, 2017
  Katja Markert, Ines Rehbein

Masterarbeiten

• Hanna Dzhurynska
  Adversarial Data for NLI: Challenges Involving Verb Alternatives, 2024.
  Katja Markert, Michael Herweg

• Natalia Minakova
  Harvesting German Clinical Knowledge Graphs from Pretrained Language Models, 2024.
  Anette Frank, Michael Herweg

• Frederick Riemenschneider
  Investigating Language Models for Classical Philology: Aspects of Morphysyntax, Syntax, Knowledge from a Multilingual Perspective, 2023.
  Anette Frank, Michael Herweg

• Philipp Leon Alfred Meier
  Predicting Veridicality in a Joint Textual-Symbolic Neural Inference and Generation Architecture, 2023.
  Anette Frank, Michael Herweg

• Ines Reinig
  Adversarial data for German NLI, 2023.
  Katja Markert, Michael Herweg

• Anne-Kathrin Bugert
  Tracing the Past or Mapping the Future?, 2023.
  Andreas Witt, Katja Markert

• Ke Lyu
  Chinese Shouxian Dialect to English Speech-to-Text Translation, 2022.
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Siting Liang
  Summarizing German Radiology Findings for Cancer Patients, 2021.
  Michael Strube, Katja Markert

• Ozan Yilmaz
  Identifying the need for information in the context of the Covid-19 pandemic in German tweets - Using NLP techniques to automate tweet classification, 2021.
  Michael Herweg, Katja Markert

• Christoph Schneider
  BERT for semantic search in customer support tickets, 2021.
  Stefan Riezler

• Rebecca Wilm
  Recognizing Biographically Relevant Tweets, 2021.
  Katja Markert, Michael Herweg

• Simon Will
  An Online Learning System for Parsing and Answering Geographical Queries in Natural Language, 2021.
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Nathan Berger
  Zeroth Order Optimization for Textual Adversaries, 2021.
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Philipp Wiesenbach
  Can Invertible Neural Networks Bridge Modalities?, 2021.
  Anette Frank, Katja Markert

• Miriam Klowersa
  Neural Methods for Comparative Anaphora Resolution, 2021.
  Katja Markert, Anette Frank

• Leo Born
  Ranking-based Reference-free Evaluation of Timeline Summarization Systems, 2021.
  Katja Markert, Michael Strube

• Maximilian Bacher
  Improving Date Selection in Timeline Summarization, 2020.
  Katja Markert, Stefan Riezler

• Julia Suter
  Employing the Scene Graph for Phrase Grounding, 2020.
  Anette Frank, Michael Strube

• Michael Staniek
  Towards Error-Aware Interactive Semantic Parsing, 2020.
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Nadja Heinzen
  Automatic multi-class classification of dementia types by a neural network-based language analysis, 2020.
  Michael Herweg, Anette Frank

• Catarina Cramer
  Graph Based Representation and Law Prediction for German Court Decisions, 2019.
  Stefan Riezler, Michael Gertz

• Arthur Neidlein
  Neural Methods for Metaphor and Metonymy Recognition, 2019.
  Katja Markert, Stefan Riezler

• Raphael Schumann
  Unsupervised Sentence Summarization using Metropolis-Hastings Algorithm, 2019.
  Katja Markert, Stefan Riezler

• Franziska Hartmann
  Cross-linguale Erkennung von Hassrede mit Distributional Correspondence Indexing (DCI), 2019.
  Katja Markert, Michael Wiegand

• Katharina Allgaier
  Automatic Proficiency Scoring for Young Second Language Learners, 2019.
  Stefan Riezler, Viviana Nastase

• Julian Hitschler
  Zeroth-Order Bandit Learning for Structured Prediction, 2019.
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Frank Marczewski
  Automatische Klassifikation von Bundesverfassungsgerichtsurteilen, 2019.
  Katja Markert, Andreas Witt

• Jani Takhsha
  Community Question Answering Creating a Corpus and ranking Online Community Posts as Answers for Questions, 2018.
  Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer

• Lauritz Brandt
  Learning to Learn Competitive Neural Machine Translation Models using Evolution Strategies, 2018.
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Jani Takhsha
  Community Question Answering Creating a Corpus and ranking Online Community Posts as Answers for Questions, 2018.
  Ines Rehbein, Josef Ruppenhofer

• Julius Steen
  Abstractive Timeline Summarization, 2018.
  Katja Markert, Ines Rehbein

• Yulia Clausen
  Metaphors in text simplification: Modeling metaphor occurrence in professionally simplified news texts, 2018.
  Vivi Nastase, Katja Markert

• Juri Alexander Opitz
  Solving Difficult Coreference Problems with a Siamese Neural Network, 2018.
  Anette Frank, Vivi Nastase

• Sabrina Mänz
  Automatische Spracherkennung in der logopädischen Diagnostik, 2017.
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Mengfei Zhou
  Using Knowledge Graph for Targeted Information Extraction, 2017.
  Vivi Nastase, Anette Frank

• Mayumi Ohta
  SAGA with Perturbations, 2017.
  Stefan Riezler

• David Grimm
  Commonsense Relation Classification with Textual Evidence and Long Short-Term Memories along Shortest Dependency Paths, 2017.
  Anette Frank, Viviana Nastase

• Felix Krauss
  Quality Estimation and Automatic Post-Editing in a Multi-Task Learning Framework, 2017.
  Stefan Riezler, Katja Markert

• Mirjam Eppinger
  Analyse von Koreferenz-Evaluationsmetriken anhand des Vergleichs mit menschlichen Urteilen, 2017.
  Michael Strube, Anette Frank

• Devon Fritz
  Simplifying Texts: Contextual Constraints on Modifier Deletion, 2017.
  Anette Frank, Viviana Nastase

Ältere Arbeiten (vor 2017)

• Madeline Christin Remse
  Automated Evaluation of Scientific Writing, Sentence-level Error Detection Using Machine Learning, 2016.
  Michael Strube, Katja Markert

• Thomas Haider
  Experiments towards a functional stylistics for text genre classification in german and english, 2016.
  Alexis Palmer, Katja Markert

• Julia Kreutzer
  Quality Estimation from Scratch, 2016.
  Stefan Riezler, Artem Sokolov

• Patrick Claus
  Pronomenresolution über Abhängigkeitspfade und Semantic Web Queries inneralb eines Koreferenzresolutionssystems, 2016.
  Michael Strube, Yannick Versley

• Jonas Placzek
  Crowdsourcing for phenomenon-based Active Learning: A Pilot Study on Annotators' Behavior, 2016.
  Yannick Versley, Alexis Palmer

• Mareike Hartmann
  Statistical Machine Translation for Alignments between Images and Captions, 2016.
  Stefan Riezler, Yannick Versley

• Tobias Kostyra
  Supervised Classification of Painting Descriptions, 2015.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Anja Summa
  Emotion Recognition from Microblogs in the Urban Context with Spatio-Temporal Information, 2015.
  Michael Strube, Yannick Versley

• Eric Hildebrand
  Constructing Hierarchical Timelines of Evolving News Topics from Twitter, 2015.
  Michael Strube, Michael Gertz

• Joachim Bingel
  Instantiation and Implementation of a Corpus Query Lingua Franca, 2015.
  Andreas Witt, Anette Frank

• Nicolas Bellm
  Analyse von Twitter-Nachrichten zum US-Präsidentschaftswahlkampf 2012, 2015.
  Michael Strube, Alexis Palmer

• Michael Haas
  Weakly Supervised Learning for Compositional Sentiment Recognition, 2014.
  Yannick Versley, Anette Frank

• Carolin Haas
  Grounding Machine Translation in Semantic Parsing, 2014.
  Stefan Riezler, Alexander Fraser

• Hans-Martin Ramsl
  Leveraging Topic Models for Graphical Local Coherence Representation, 2014.
  Michael Strube, Anette Frank

• Sariya Karimova
  Overlapping Phrases for Hierarchical Phrase-Based Translation, 2014.
  Stefan Riezler, Alexander Fraser

• Xiaoxi Pang
  A Path Following Algorithm for l₁/l₂ Regularization, 2014.
  Stefan Riezler, Alexander Fraser

• Annika Berger
  Automatic Derivation of Semantics for Software-Related Enterprise Texts, 2014.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Tilman Maximilian Wittl
  Large scale document-wide extraction of relationships in biomedical data, 2014.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Ulzhan Kadirbayeva
  Graph-basierte Identifikation von Casts und Motive in literarischen Texten, 2014.
  Anette Frank, Karsten Weihe

• Samuel Broscheit
  A Vector Space Model Induced by Non-Negative Tensor Factorization as Feature for Coreference Resolution, 2014.
  Michael Strube, Anette Frank

• Schigehiko Schamoni
  Reducing Feature Space for Learning to Rank in Cross-Language Information Retrieval, 2013.
  Stefan Riezler, Sebastian Padó

• Eugen Ruppert
  Cross-Lingual Patent Retrieval for Large Data Collections, 2013.
  Stefan Riezler, Sebastian Padó

• Éva Mújdricza-Maydt
  Extraktion einer ungarischen CCG-Bank und CCG-Grammatik, 2013.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Thomas Bögel:
  A Joint Inference Architecture for Global Coreference Clustering with Anaphoricity, 2013.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Ying Ren:
  Automatische Übersetzung der Anfrage für Patent Retrieval, 2012.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Patrick Simianer:
  Tuning SMT on the Training Set, 2012.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Katharina Wäschle:
  Constructing a German-English Parallel Patent Corpus for Statistical Machine Translation, 2011.
  Stefan Riezler, Sebastian Padó

• Jens Schlager:
  Bloom-Filter für Vektorräume, 2011.
  Sebastian Padó, Anette Frank

• Carina Silberer:
  Linking Implicit Semantic Roles in Discourse Using Coreference Resolution Methods, 2011.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Caecilia Zirn:
  Fine-grained Sentiment Analysis using Discourse Information, 2010.
  Anette Frank, Heiner Stuckenschmidt

• Elena Neuschild:
  Constructing Dependency-Based Structured Semantic Vector Spaces, 2010.
  Anette Frank, Karin Haenelt

• Armin Schmidt:
  Verb Classification using Semantic Features, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Galina Tremper:
  Weakly Supervised Learning of Presupposition Relations between Verbs, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

Magisterarbeiten

Ältere Arbeiten (vor 2018)
• Melanie Thanner:
  Wissensmanagement mit dynamischen Wissensbasen ,Evaluierung des Potentials von Wikidata am Beispiel eines Produktkatalogs 2017.
  Karin Haenelt, Stefan Riezler

• Ladislav Paterko:
  Disambiguierung von Namen und Bezeichnungen im Tschechischen- mit einem Schwerpunkt auf Erkennung und Verarbeitung von Eigennamen , 2016.
  Kurt Eberle, Stefan Riezler

• Michael Knaf:
  Bootstrapping SMT from Rule-based Translation, 2016.
  Stefan Riezler, Kurt Eberle

• Ivana Janjic:
  Computerlinguistische Methoden in der Patentanalyse, 2015.
  Karin Haenelt, Stefan Riezler

• Benjamin Heinzerling:
  Incorporating World Knowledge into Sentence Compression, 2014.
  Michael Strube, Yannick Versley

• Anna Maria Lamkiewicz:
  Automatische Erkennung der Muttersprache von L2-Englisch-Autoren, 2014.
  Sebastian Padó, Karin Haenelt

• Moritz Kirchner:
  Spam and Duplicates - Entwicklung einer Open-Source-Komponente zur Erkennung von Duplikaten und Spam im Media Wiki, 2014.
  Karin Haenelt, Yannick Versley

• Thierry Göckel:
  Incorporating World Knowledge into Coreference Resolution, 2014.
  Michael Strube, Anette Frank

• Hobli Taffame:
  Compound Splitting for Machine Translation, 2014.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Nadya Georgieva:
  Gewinnen von Inferenzregeln für die deutsche Sprache (Discovery of Inference Rules from Text for German), 2013.
  Sebastian Padó, Anette Frank

• Anna Petrovic:
  Analyse eines deutschen Datensatzes für Answer Validation, 2013.
  Sebastian Padó, Michael Strube

• Albina Galeeva:
  Lesearteninduktion für das Deutsche, 2013.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Hanna Yaroshka:
  LexTagCloud. Entwicklung einer Open-Source-Komponente zur Unterstützung des Tag Gardening im MediaWiki, 2013.
  Karin Haenelt, Stefan Riezler

• Baris Bilgin:
  Realisierung von DBPEDIA Relationen in natürlicher Sprache durch Akquisition aus den Google 5-Grammen, 2013.
  Sebastian Padó, Anette Frank

• Oumar Mamadou Dia:
  Experimente zur Lesarten-Induktion mit Topic- und Vektorraum Modellen, 2013.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Gesa Stupperich:
  Soft Syntactic Modelling and Wider Pipelines in Chinese-English Statistical Machine Translation of Patent Documents, 2012.
  Joachim Kurtz, Stefan Riezler

• Amin Kiem:
  Extracting Glosses from Wikipedia for German Knowledge-based Word Sense Disambiguation, 2012.
  Sebastian Padó, Stefan Riezler

• Anna Kulpinska:
  "Dzien dobry" - Wiki-Technologie im Femdsprachenunterricht, 2012.
  Karin Haenelt, Stefan Riezler

• Tatjana Moor:
  Auflösung impliziter semantischer Rollen im Diskurs, 2012.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Julia Konstantinova:
  Qualitätscheck im Übersetzungsprozess bei SAP: Spezifikation einer automatischen Prüfkomponente für Benutzeroberflächentexte, 2012.
  Sebastian Padó, Karin Haenelt

• Inna Nickel:
  Real-World Content Quality Management with Open Source Language Technology, 2012.
  Sebastian Padó, Anette Frank

• Maria Krompac:
  SimilaritySearch. Eine Extension für das MediaWiki, 2012.
  Karin Haenelt, Sebastian Padó

• Valentina Mitkova Miteva:
  Korrelation von automatischer Evaluierung und menschlicher Performanz für die einfache Websuche, 2012.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Tomai Grigoriu:
  SAP Support Services in der Cloud. Ein semantisches Wiki als Service Management System, 2012.
  Karin Haenelt, Stefan Riezler

• Teodosiya Yancheva:
  WikiTags. Die Bedeutung von Tags für die Inhalterschließung in einem Wiki, 2011.
  Karin Haenelt, Sebastian Padó

• Hailan Jiang:
  Domain-specific Syntactic Analysis: Evaluation of a State-of-the-art Dependency Parser, 2011.
  Sebastian Padó, Anette Frank

• Riyadh Mehmood:
  Construction and Analysis of a Bengali WordNet for Motion Verbs, 2011.
  Sebastian Padó, Anette Frank

• Viktor Alexander Judea:
  Resolution of Metonymies in Context, 2011.
  Michael Strube, Anette Frank

• Britta Dorothee Zeller:
  Corpus-based Acquisition and Analysis of Support Verb Constructions, 2011.
  Sebastian Padó, Anette Frank

• Sandra Barteit:
  Vocabulary Management in Tagging Systems, 2011.
  Karin Haenelt, Stefan Riezler

• Aglika Aleksandrova:
  Korrelation von Relevanzmetriken und einfacher Websuche, 2011.
  Stefan Riezler, Sebastian Padó

• Jonathan Geiger:
  Unsupervised Learning of Narrative Schemas and Semantic Chracterization of their Participants, 2011.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Galina Sigwarth:
  Queries Language Identification using Piggybacking, 2011.
  Stefan Riezler, Karin Haenelt

• Antonina Werthmann:
  Eigennamenerkennung und -klassifizierung für Lokationen im Deutschen, 2011.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Yoro Ba:
  Word sense disambiguation mit Wikipedia senses, 2011.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Kerem Cumhur:
  Co-Training für Word Sense Disambiguierung, 2011.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Olga Metelytsya:
  SingleLinkTagCluster, Entwicklung einer Open Source-Komponente zum Tag-Clustering im MediaWiki, 2011.
  Karin Haenelt, Stefan Riezler

• Felix Hieber:
  Exploring Web Search-Mediated Features for Ranking Answers in Non-Factoid Question Answering, 2011.
  Stefan Riezler, Sebastian Padó

• Anna Goryainova:
  Recognition of temporal expressions using Machine Learning in a hybrid system architecture, 2011.
  Anette Frank, Michael Gertz

• Timo Taglieber:
  Entwicklung einer Open Source Komponente zur Unterstützung des Metadatenmanagements im Semantic MediaWiki, 2010. [ Poster ]
  Karin Haenelt, Anette Frank

• Martin Frey:
  Automatic classification of stage-level and individual-level predicates, 2010.
  Anette Frank, Sebastian Padó

• Katarina Boland:
  Entwicklung einer integrierten Repräsentation für synchrone sprachliche und visuelle Generierung, 2010.
  Anette Frank, Susanne Krömker

• Elena Frick:
  Automatische Annotation sprachlicher Variation, 2010.
  Anette Frank, Christiane von Stutterheim, Nina Berend

• Sybille Reuter:
  Maschinelle Lernverfahren für die Transliteration, 2010.
  Anette Frank, Karin Haenelt

• Hanna Barysava:
  Coverage Extension of the GUTime Temporal Expression Labeller, 2010.
  Anette Frank, Michael Gertz

• Anna Mazhayskaya:
  Machine Learning of Temporal Relation Assignment, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Dirk Weissmann:
  Natural Language Processing in Automated Data Modeling, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Klaus Suttner:
  Ein hybrides Pagerank-Verfahren zur Word Sense Disambiguierung, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Bistra Angelova:
  Interlinguale Analyse von Levin-Verbklassen auf Basis von VerbNet, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Mouhamadou Lamine Ba:
  Text Classification for small data sets and fine-grained categories. Help Obama answer questions, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Wolodja Wentland:
  Named Entity Classification. A fine-grained taxonomy for multilingual Named Entity Classification using Wikipedia, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Dyanko Dyankov:
  Extraktion und temporales Alignment von Events aus biographischen Texten, 2010.
  Anette Frank, Stefan Thater

• Johannes Knopp:
  Classification of Named Entities in a large multilingual resource using the Wikipedia category system, 2010.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Ekaterina Timofeeva:
  Konzepte zum personalisierten Task- und Kompetenzmanagement, 2010.
  Karin Haenelt, Anette Frank

• Shujun Wu:
  Chinese Language Technology - Natural Language Processing and Question Answering, 2009.
  Anette Frank, Karin Haenelt

• Josephine Ernst:
  Wissensmodellierung im semantischen Wiki, 2009.
  Karin Haenelt, Anette Frank

• Artjom Klein:
  Von Dependenzstrukturen zu Konstituentenstrukturen: Automatische Generierung von Penn-Treebank-Bäumen aus LFG-F-Strukturen, 2009.
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Simona Harai:
  Probleme und Methoden der Evaluation computerlinguistischer Anwendungen, 2009.
  Peter Hellwig, Anette Frank

• Victor Gabriel Saiz Castillo:
  Akquisition von Paraphrasen mit Hilfe Paralleler Korpora, 2009. [ Poster ]
  Anette Frank, Stefan Riezler

• Abykova, Anna:
  Lernen syntaktischer Muster für die Extraktion von Attributen aus unstrukturierten Daten, 2009.
  Anette Frank, Rainer Osswald

• Beck, Olena:
  Extraktion von Informationen zur Terminabsprache aus Emails, 2009.
  Anette Frank, Rainer Osswald

• Radeka, Michael:
  Paralleles transformationsbasiertes Lernen: Kombination von Regelmengen mit einem korpusbasierten Selektionsverfahren, 2009.
  Anette Frank, Rainer Osswald

• Guiliano, Maria:
  Natürlichsprachige Datenbankschnittstellen: Syntaxbasierte Datenbankabfrage aus restringierten Domänen, 2009.
  Anette Frank, Heike Zinsmeister

• Tocarcyk, Alina:
  Cross-lingual Projection of LFG F-Structures: Ressource Induction for Polish, 2009.
  Anette Frank, Rainer Osswald

• Pischek, Stefanie:
  Machine Learning Methods for Genre Classification of Texts, 2009.
  Philipp Cimiano, Anette Frank

• Wang, Wei:
  Evaluation of Text-to-Speech and Speech-to-Text Systems, 2008.
  Karin Haenelt, Anette Frank

• Bolender, Bastian:
  Analyse semantischer Distanzen zwischen Texten, 2008.
  Anke Holler, Anette Frank

• Reinhard, Dorothee:
  Syntax und Semantik von Lokalisationsangaben im Bereich der topographischen Anatomie, 2008.
  Anette Frank, Externe Betreuung: Uwe Reyle, IMS Stuttgart

• Sourjikova, Eva:
  Optimizing Information Architecture by Means of Faceted Classification, 2008.
  Karin Haenelt, Anette Frank

• Agbavito, Komla:
  Referenzanalyse im Deutschen und Französischen, 2008.
  Anke Holler

• Medvedeva, Tatiana:
  Information Filtering with LSI, 2008.
  Karin Haenelt, Anette Frank

• Sabutyte, Violeta:
  Maschinell-basierte Frage-Antwort-Erkennung in der gesprochenen Sprache, 2008.
  Anke Holler, Anette Frank, Externe Betreuung: HITS (ehemals EML Research)

• Genc, Faith Ekrem:
  Maschinelle Analysierung der Konjugation der Verben in Türkisch, 2008.
  Anke Holler

• Zhu, Xingyu:
  Neuronale Netzwerke im Information Retrieval, 2008.
  Karin Haenelt, Anette Frank

• Stegarescu, Marina:
  Translation Memories und parallele Korpora: Induktion von Ressourcen und Optimierung, 2008.
  Anette Frank, Heike Zinsmeister

• Szczerbik, Malgorzata:
  Relevanz und Faktoren der Spracherkennungstechnologie für den Einsatz in der Aussprachelehre, 2008.
  Anette Frank, Markus Demleitner

• Gliga, Doina:
  Situationserkennung durch semantische Verarbeitung der natürlichen Sprache, 2007.
  Anke Holler, Anette Frank

• Mehnert, Bernd:
  Regelbasierte Eigennamenextraktion und -klassifikation im Hinblick auf Informationsextraktion aus Businessdokumenten im SAP-Umfeld, 2007.
  Karin Haenelt, Peter Hellwig, Anette Frank, Externe Betreuung: SAP

• Wagner, Wiebke:
  Semantische Agenten im Information Retrieval. Eine Studie über Web-Technologien, 2007.
  Karin Haenelt, Markus Demleitner
  Prämiert mit dem Zonta-Preis!

• Klein-Berning, Jette:
  Multilinguales Information Retrieval mit Latent Semantic Indexing, 2007.
  Karin Haenelt
  Prämiert mit dem GLDV Award für die beste studentische Abschlussarbeit 2007!

Abschlussarbeiten am Seminar für Computerlinguistik seit 2007